«В арбузном сахаре» — культовая и самая знаменитая книга Ричарда Бротигана. Сюрреалистический язык и мир, в котором всё сделано из дынного сахара.

Сюжет, казалось бы, не имеет ни начала, ни конца, и всё же читатель увлекается вихрем событий в ЯЗМАРЕ, где солнце каждый день имеет свой цвет. Текст полон загадок и манит к самым разным интерпретациям реальности в ЯЗМАРЕ. Все — это загадка, пропитанная экстрактом игривости, жестокости и нежности. Насыщенный, почти опьяняющий текст имеет свою противоположность в жестокости сюжета.

Маргарет любит пьяницу, который слоняется с бандой себе подобных по Забытым заведениям. доJED и его приятели совершают ритуальное самоубийство: они постепенно отрезают себе все органы чувств, чтобы показать, что люди слепы и глухи и живут жалкой жизнью. Когда жители ЯЗМАРА убирают трупы, они живут как и раньше.

Ричард Бротиган написал этот свой шедевр в 1968 году, и только со временем мы видим, насколько прозорливо он поступил.

---